There are different types of rain and, consequently, several ways to simulate them on the screen. While the best way to achieve perfection is using a particle system (which neither Kwik or Corona offers out of the box), this tutorial shows how to make rain in three different ways.

You can download the project files here.

Link for the rain library: https://github.com/vsergeyev/Rain